Battesimo del Signore e saluto alle Suore della Misericordia
DIOCESI DI TRIESTE
BATTESIMO DEL SIGNORE
Giampaolo Crepaldi
Parrocchia San Gerolamo, 10 gennaio 2021
Carissimi fratelli e sorelle in Cristo!
1. Il tempo natalizio si chiude oggi con la celebrazione del Battesimo del Signore, descritto dall’evangelista Marco con queste semplici parole: “Ed ecco, in quei giorni, Gesù venne da Nazaret di Galilea e fu battezzato nel Giordano da Giovanni”. Chiediamoci: perché Gesù, che era senza peccato, si è sottoposto al battesimo di penitenza di Giovanni che includeva la confessione dei propri peccati? Scendendo nella corrente del Giordano, Gesù anticipa l’evento della sua morte in croce, ed inizia il suo itinerario orientato verso di essa. Uscendo dalla corrente del Giordano, Egli anticipa la sua risurrezione. La condivisione della nostra condizione ha l’effetto di mutarla radicalmente. La conferma la si ha quando Gesù esce – risorge – dall’acqua, espressa con queste parole dall’evangelista Marco: “E, subito, uscendo dall’acqua, vide squarciarsi i cieli e lo Spirito discendere verso di lui come una colomba. E venne una voce dal cielo: «Tu sei il Figlio mio, l’amato: in te ho posto il mio compiacimento»”. Le conseguenze sono molte. La prima: il cielo, che era chiuso, si squarcia, cioè in Cristo ci è data la possibilità di un rapporto di famigliarità e di dialogo con Dio. La seconda: lo Spirito vivificante scende e rimane in Gesù, da Gesù viene donato ai suoi discepoli, da essi a tutti noi. La terza: la voce dal cielo ricomincia a farsi sentire e ci svela che Gesù è il Figlio donato al mondo perché noi abbiamo la vita eterna. Queste mirabili verità sul battesimo di Gesù devono stimolarci a rinnovare fedelmente le nostre promesse battesimali. La festa del Battesimo ci ricordi pertanto la necessità di vivere sempre come figli di Dio, di custodire gelosamente la dolce presenza di Dio in noi, e di ricorrere al più presto alla Confessione se ci cogliesse la sventura di perdere il Signore con il peccato mortale.
2. Carissimi fratelli e sorelle, questa Santa Messa vuole essere un’occasione per ringraziare il Signore per l’opera preziosa svolta in lunghi anni di presenza nella nostra Diocesi dalla Congregazione delle Suore della Misericordia che lasciano definitivamente Trieste. Vuole anche essere quindi l’occasione per dire alla Congregazione e, in particolare alle suore della comunità di Trieste, il grazie di tutta la nostra Chiesa diocesana. È impossibile riassumere in poche righe la gratitudine per quanto la Congregazione ha fatto nella nostra Chiesa in questi anni di presenza qui, in particolare nella cura del Sanatorio Pneumologico, nell’Ospedale per Lungodegenti, nel Vescovado, nella Casa di Riposo San Domenico, nelle parrocchie di Roiano e di San Gerolamo. Vogliamo oggi mettere su questo altare il dono di tante sorelle che, nel silenzio e nel nascondimento, hanno arricchito la nostra Chiesa con gesti concreti di misericordia. Esse sono state testimoni dell’amore di Dio, convinte che servire l’uomo povero e nel bisogno significa servire Cristo stesso. Il doloroso distacco che si consuma oggi dopo 180 anni di presenza delle suore della Misericordia nella nostra realtà ecclesiale va vissuto nell’ottica spirituale che ci viene suggerita dalla liturgia odierna che ci richiama alla grandezza e alla bellezza del sacramento del battesimo. Si racconta che quando san Leonida, che fu un martire dei primi secoli, fece battezzare il suo primogenito, subito dopo il rito prese il bambino tra le braccia e lo baciò sul cuore, dicendo che Dio, grazie al Battesimo, abitava ora in quel piccolo bambino. Ed è vero. Quando, dopo il Battesimo, i genitori stringono tra le braccia il loro bambino, essi possono essere certi che Dio abita in lui come in un tempio. Ogni battezzato è tempio di Dio. Affidiamo tutti alla materna protezione della Madonna, Madre di Dio e madre nostra.
Saluto alla diocesi di Trieste
nella comunità parrocchiale di San Gerolamo 10.01.2021
Sr. Franca Furlani
superiora provinciale
Porgo un saluto cordiale e riconoscente al vescovo mons. Giampaolo Crepaldi e al parroco don Jan Lorenz che hanno desiderato questa Eucaristia per ringraziare il Signore della presenza delle Sorelle della Misericordia nella diocesi di Trieste. Avrei tanto desiderato essere presente e condividere con voi questo momento, ma i tempi della pandemia non lo permettono. Mi unisco perciò a distanza al vostro rendimento di grazie e rendo lode al Signore per quanto ha operato nelle Sorelle e attraverso le sorelle nei più di novant’anni di presenza in diocesi. Chiamate dall’allora vescovo di Trieste, dopo un lavoro insistente e paziente di mediazione da parte del Vicario generale, le prime sorelle entrarono nel Sanatorio Popolare di Ancarano di Capodistria il 2 giugno 1927 dove si prodigarono, senza non poche difficoltà, per alleviare e risollevare le precarie situazioni igienico-sanitarie in cui versavano gli ospiti. Nel 1944, causa la guerra, sono dovute riparare a Trieste; alloggiate presso l’Ospedale San Giovanni, hanno prestato servizio presso i lungodegenti e nel sanatorio; successivamente con un’altra comunità nell’Ospedale psichiatrico. Nel 1958 la comunità si trasferisce nel nuovo Ospedale “Santorio” appena inaugurato. Dal 1997 la comunità alloggia presso il Seminario Vescovile di Trieste; alcune sorelle continuano il servizio presso l’Ospedale, altre presso le Case di Riposo “Livia Jeralla” e “San Domenico”, altre ancora presso le parrocchie “Santi Ermacora e Fortunato” di Roiano e San Gerolamo. Dal 1979 al 1996 una comunità ha prestato servizio in Vescovado. Ora anche per noi è un momento assai doloroso dover lasciare definitivamente una diocesi in cui le sorelle della Misericordia hanno sparso a piene mani, con grande dedizione il seme della Misericordia e dalla quale hanno ricevuto molto in comprensione, riconoscenza, stima e affetto. Partiamo ma non ce ne andiamo: rimaniamo con quanto abbiamo ricevuto e quanto abbiamo donato, quanto abbiamo seminato e quanto abbiamo costruito insieme. Con la grazia del Signore, abbiamo seminato il carisma della misericordia. La misericordia donata dal Signore ai nostri fondatori i beati padre Carlo e madre Vincenza, vissuta e testimoniata dalle sorelle, ora rimane qui presente tra voi, la consegniamo a voi; ora lasciamo a voi questo filmato, questo tracciato di vita cristiana da continuare a portare avanti: ora passiamo il testimone. Ciò che hanno fatto fino ad ora le suore oggi lo può fare ogni laico cristiano, lo può fare ciascuno di voi. E sarà questo il ricordo e la riconoscenza più bella e più gradita. Anche a nome della superiora generale, madre Maria Visentin, e del suo consiglio, desidero ringraziare quanti hanno reso possibile e feconda la nostra presenza qui a Trieste; un grazie sincero e riconoscente ai vari vescovi che si sono succeduti, ai parroci, ai preposti e al personale delle varie Istituzioni che ci hanno visto presenti, ai benefattori, ai collaboratori e ai parrocchiani tutti per l’amore, la benevolenza, l’attenzione, la premura che sempre hanno avuto e dimostrato verso le nostre sorelle. Quanto abbiamo vissuto qui a Trieste ha creato un legame che dura oltre il tempo e oltre lo spazio. Continuiamo perciò a pregare gli uni per le altre perché la grazia del Signore accompagni copiosamente i nostri passi quotidiani nel luogo e nella missione che il Signore affida a ciascuno. Grazie di cuore a tutti e la grazia e la benedizione del Signore vi accompagni sempre.
Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le tue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando “Accetta” acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
Questo portale offre un servizio di informazione on-line – anche con notizie giornalistiche – che consente di essere informati sui principali fatti della Diocesi di Trieste. Il portale si propone anche di fornire una panoramica sulle principali attività della Diocesi e della sua missione.
Il suo utilizzo è subordinato all’accettazione dei termini e delle condizioni del Diritto d’autore e Copyright.
Tutti i contenuti (testi, marchi, loghi, video, suoni, immagini, grafica, ecc.) sono protetti dalla normativa sul diritto d’autore, sulla tutela dei marchi e sono coperti da copyright.
Pertanto fatta salva la consultazione per finalità personali, Il loro utilizzo è espressamente vietato senza un preventivo consenso scritto della Diocesi.
Le informazioni presenti nel portale sono fornite in buona fede nonché nel rispetto dei principi di deontologia professionale vigenti in materia giornalistica.
Il portale contiene dei link di collegamento a siti terzi del cui contenuto la Diocesi non è responsabile; la decisione di visitare un sito terzo è fatta in totale autonomia e compete all’utente stesso.
PRIVACY POLICY
In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.
Si tratta di un’informativa che è resa ai sensi degli artt. 7 e 13 – 22 del GDPR 2016/679 a coloro che interagiscono dall’indirizzo https://www.diocesi.trieste.it corrispondente alla pagina iniziale.
L’informativa è resa solo per il sito https://www.diocesi.trieste.it i suoi sottodomini e non per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link.
IL “TITOLARE” DEL TRATTAMENTO
A seguito della consultazione di questo sito possono essere acquisiti dati relativi a persone identificate o identificabili ivi comprese loro immagini. Il titolare del loro trattamento è la Diocesi di Trieste, in persona del legale rappresentante, con sede in Trieste, via Cavana 16.
LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la predetta sede della Diocesi e sono curati dal personale incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.
TIPI DI DATI TRATTATI
Dati di navigazione. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione.
I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.
COOKIES
Nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito.
Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti.
L’uso di cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente.
I Cookie sono porzioni di codice installate all’interno del browser che assistono il Titolare nell’erogazione del servizio. Questo sito utilizza soltanto cookie tecnici, che hanno la funzione di permettere lo svolgimento di attività strettamente legate al suofunzionamento:
Cookie di navigazione, per mezzo dei quali si possono salvare le preferenze di navigazione e migliorare l’esperienza di navigazione dell’Utente;
Cookie analytics, che acquisiscono informazioni statistiche sulle modalità di navigazione degli utenti. Tali informazioni sono trattate in forma aggregata ed anonima;
Cookie di funzionalità, anche di terze parti come Google, Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, utilizzati per attivare specifiche funzionalità di questo spazio on-line e necessari ad erogare il servizio o per servizi erogati da terze parti, l’Utente può esercitare il proprio diritto di opporsi al tracciamento informandosi tramite la privacy policy di tali soggetti.
Questi cookie non necessitano del preventivo consenso dell’Utente per essere installati ed utilizzati. In ogni caso l’Utente ha la possibilità di rifiutare i cookies modificando le impostazioni del browser.
FACOLTATIVITÀ DEL CONFERIMENTO DEI DATI
A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati riportati nei moduli di richiesta dei diversi ambiti.
Il conferimento di dati personali nei form (come ad esempio quello per l’iscrizione alla newsletter) presenti su questo sito e l’invio facoltativo, esplicito e volontario del proprio nominativo e dei propri dati di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito, comporta la successiva acquisizione degli stessi da parte del titolare per fornire un riscontro all’interessato.
Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.
Per completezza va ricordato che in alcuni casi, l’Autorità (Garante o delegati) può richiedere notizie e informazioni ai sensi dell’art 157 del D.Lgs. n. 196/2003 e dell’art. 15 del GDPR 2016/679, ai fini del controllo sul trattamento dei dati personali. In questi casi la risposta è obbligatoria a pena di sanzione amministrativa.
MODALITÀ DEL TRATTAMENTO
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
DIRITTI DEGLI INTERESSATI
I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione o l’utilizzo limitato degli stessi (artt.16-18 del GDPR 2016/679). Ai sensi dei medesimi articoli si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Per comodità riproduciamo integralmente gli articoli suddetti del GDPR 2016/679: Articolo 16 - Diritto di rettifica
L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo. Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa. Articolo 17 - Diritto alla cancellazione («diritto all’oblio»)
1. L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo e il titolare del trattamento ha l’obbligo di cancellare senza ingiustificato ritardo i dati personali, se sussiste uno dei motivi seguenti:
a) i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;
b) l’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento conformemente all’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o all’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento;
c) l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2;
d) i dati personali sono stati trattati illecitamente;
e) i dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento;
f) i dati personali sono stati raccolti relativamente all’offerta di servizi della società dell’informazione di cui all’articolo 8, paragrafo 1.
2. Il titolare del trattamento, se ha reso pubblici dati personali ed è obbligato, ai sensi del paragrafo 1, a cancellarli, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione adotta le misure ragionevoli, anche tecniche, per informare i titolari del trattamento che stanno trattando i dati personali della richiesta dell’interessato di cancellare qualsiasi link, copia o riproduzione dei suoi dati personali.
3. I paragrafi 1 e 2 non si applicano nella misura in cui il trattamento sia necessario:
a) per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione;
b) per l'adempimento di un obbligo giuridico che richieda il trattamento previsto dal diritto dell'Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento o per l'esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse oppure nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento;
c) per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica in conformità dell'articolo 9, paragrafo 2, lettere h) e i), e dell'articolo 9, paragrafo 3;
d) a fini di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici conformemente all'articolo 89, paragrafo 1, nella misura in cui il diritto di cui al paragrafo 1 rischi di rendere impossibile o di pregiudicare gravemente il conseguimento degli obiettivi di tale trattamento;
e) per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. Articolo 18 - Diritto di limitazione di trattamento
1. L'interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la limitazione del trattamento quando ricorre una delle seguenti ipotesi:
a) l'interessato contesta l'esattezza dei dati personali, per il periodo necessario al titolare del trattamento per verificare l'esattezza di tali dati personali;
b) il trattamento è illecito e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l'utilizzo;
c) benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all'interessato per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
d) l'interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, in attesa della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei motivi legittimi del titolare del trattamento rispetto a quelli dell'interessato.
2. Se il trattamento è limitato a norma del paragrafo 1, tali dati personali sono trattati, salvo che per la conservazione, soltanto con il consenso dell'interessato o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria oppure per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione o di uno Stato membro.
3. L'interessato che ha ottenuto la limitazione del trattamento a norma del paragrafo 1 è informato dal titolare del trattamento prima che detta limitazione sia revocata.
____
Nel caso in cui ritenga che i trattamenti che La riguardano violino le norme del GDPR, ha diritto a proporre reclamo al Garante (www.garanteprivacy.it).
Se intende richiedere ulteriori informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali o per l'eventuale esercizio dei Suoi diritti, potrà rivolgersi a noi per iscritto o via telefono al numero 040.3185411 o via email alla casella uffstampa@diocesi.trieste.it